英美文化差异对英美文学评的影响

时间:2023-12-19 点赞:50488 浏览:102387 作者原创标记本站原创

本文是一篇文学评论论文范文,文学评论方面毕业论文参考文献格式,关于英美文化差异对英美文学评的影响相关毕业论文提纲范文。适合文学评论及文学作品及伦理学方面的的大学硕士和本科毕业论文以及文学评论相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

【作者简介】

美国作家马克吐温一个国家的灵魂是这个国家在发展历程中所积累下的文化.而文化对一个国家的文学评论可产生一定深度的影响.但是,不同国家之间其文化不尽相同,具有一定的差异性.正是不同的文化打造出了不同的文学,其差异让文学丰富多彩.纵观英、美文学的评论,其批评声音非常大,而且批评的角度、方法等更是多种多样,影响英、美文学的评论的原因很多.其中最重要的一点就是文化差异上的影响.

一、英美文学的特点

英美文学指的是英国、美国民众艺

术化使用英语的一种表现,是对现实生活的反映.英语具有强烈的表达功能,其文学的风格也非常多元化.其分类一般包括:戏剧、文学评论、诗歌、小说等.

(一)英国文学的特点

英国文学的历史非常久远,其演变过得也非常复杂,在此过程中英国文学受到文学体之外的如经济、历史、宗教等方面的影响,其内容遵守了相应的自身规律,经过了一系列的不同的历史时期,如文艺复兴、浪漫主义、现实主义等.二战之后,英国文学一般的趋势为写实――实验――多维度.

(二)美国文学的特点

在19世纪末期,美国文学由英国文学中分离出来,在初期虽仍具有英国文学特点,但经历了一段时间之后,慢慢形成了自己的风格.二战后,美国文学历经了三个阶段:新旧交替期(20世纪50年代)――实验主义精神期(20世纪60年代)――多元化发展时期(20世纪70年代到20世纪末期).由此可

见,美国文字形成了和过去不同历史时期的特点.其文学表现为多维度、平民化、爱自由等.在美国文学史上,可归纳为三次繁荣:第一次,19世纪前期所形成的民族文学;第二次,一战、二战之后,美国有近十位作家获得诺贝尔文学奖,对世界产生了一定的影响;第三次,文学理论、批评非常活跃,主要有结构、后结构、女权、新历史主义等.

(三)英美文学评论

文学传诵一时批评需直面面对三个比较敏感的问题:第一,文学伦理学、伦理学之间的关系;第二,文学伦理学批评、道德批评问题(此内容是进行文学伦理学批评实践的关键性问题);第三,文学伦理学批评、审美关系.20世纪是一个品评的时期,文学品评沿着内在到外在研究的发展轨道,结构、解构、女性、新历史主、后殖义等等思想及理论,改变了相应的文学观,由基础上转变人们对于文学传统、文学和社会关系、文学和文化之间的认识,开创了文学研究的新篇章.

二、文化差异对于英美文学的影响

文化发展载体差异对英美文学评论的影响

英国的文化历史发展久远,有着良好民族文化发展传统.而且英语作为文化历史发展的本宗,有着自己的优势,因它传承传统文化,在文学作品中有着很好的表现能力.所以,很多文学评论家在对英国文学作品评论的时候,对语言的使用非常小心,也许是出于对本宗英语的崇拜所造成,生怕因为语言使用不当而玷污了英式英语的地位.所以评论家对英国文学作品评论一向都是比较规矩的,缺少个性.

美式英语是英式英语的衍生,虽在本质上和英式英语比较没有改变,但作用自由、的新国家,美国在争取独立发展中经济、政治、文化制度都是新生.美式英语同样作为新生事物,在发展过程中便带有创新的特点.而且美国革命比较成功,在政治和经济等方面未留下大的历史问题.这些反映到语言使用面上即文学评论家对美国文学作品进行评论时,比较具有个性和创造性.这种语言上的创新与美国自由、的精神是紧密相连的.

文化内含差异对英美文学评论的影响

英国文学评论在是在传承与脱离传统之间挣扎的.莎士比亚的《哈姆雷特》中,哈姆雷特在复仇中挣扎于“生存还是灭亡”这个问题充分表现了他的不独断的个性,而这个时期的英国文学评论也具有这样的特点.17到18世纪,英国文学评论从宗教色彩至荒诞的创造手法都体现了传承与脱离传统的斗争.20世纪后,英国文学评论发生了比较明显的变化.总体分析,英国文学评论界中除伊格尔顿之外,未出现具有影响力的文学评论家.英国文学评论的发展向着现代、后殖民、女权主义方向发展.文学评论对以前文学理论成就进行了重新的分析,并构建起新的、与当前社会相适应的文学理论.

文化艺术马迪:英美文化差异对英美文学评论的影响分析美国文学的评论,不可不重视对美国文学的研究,因为文学评论是在文学之后诞生的.美国作为一个殖民国家,文学受到欧洲文学,尤其是受到印第安和英国文学的影响.作者认为,美国文学有自己的特点,虽其受到很多因素影响,但最重要的还是在美国自身因素上.美国文学和其评论一样,是一个独立的个体.

文化历史差异对英美文学评论的影响

对于英国文学来说,在文化历史发展中,文化历史传统特点是人本主义,但和禁欲、神权主义相比,在文学评论当中,人本主义观比较保守,这和英国资产阶级革命在文化历史中的妥协性是分不开的.比如莎士比亚在对自己文学作品评论时,分析其作品更多是对人本主义的宣传,可以说是英国文学作品评论的典型,对英国之后的文学评论产生了影响,同时也形成了英国稳定的传统人本主义评论观.但随着社会发展,创新显得越来越重要,保守的人本主义观也受到了一定的质疑.美国文学评论对于人本主义观点在显得激进的同时还有独特性,这是因为美国与英国不同,不带有文化历史包袱,也未有文化历史问题.同时美国为争取自由、独立所形成的自由文化气氛让美国文学评论在发展中轻松上场,所以美国文学评论中对于人本主义观点都是比较激进的,甚至还表现出特别的人本主义创新理念.


结语

综上所述,在影响英美文学评论的很多因素中,文化因素是最为重要的影响因素之一.本文通过对英国、美国文化发展载体、文化内含、文化历史之间的差异分析,可发现两个国家文学评论在很多差异下进行文学评论的不同表现,及英美文化差异性在其文学评论中具有的支配性作用.

相关论文

文化差异对英美文学评的影响

这是一篇关于文学评论相关在职毕业论文范文,与文化差异对英美文学评的影响相关硕士毕业论文。是社会语言专业与文学评论及文学作品及英美文。

英美文化差异对英美文学评的影响

本文是一篇文学评论论文范文,文学评论相关函授毕业论文,关于英美文化差异对英美文学评的影响相关硕士论文范文。适合文学评论及文学作品及英。

英美文化差异对英美文学评的影响

本文是一篇文学评论论文范文,文学评论方面有关毕业论文题目,关于英美文化差异对英美文学评的影响相关大学毕业论文范文。适合文学评论及英美。

阐述希腊神话对英美文学的深远影响

本文是一篇英美文学论文范文,英美文学类有关在职研究生毕业论文,关于阐述希腊神话对英美文学的深远影响相关学年毕业论文范文。适合英美文学。

《圣经》对英美文学作品的影响

本文是一篇英美文学作品论文范文,关于英美文学作品相关在职毕业论文开题报告,关于《圣经》对英美文学作品的影响相关开题报告范文。适合英美。

英美文学评文章中的隐喻

本文是一篇外语教学论文范文,外语教学类有关毕业论文的格式,关于英美文学评文章中的隐喻相关本科论文范文。适合外语教学及心理学及英美文学。

地理环境对英美文学作品的影响

本文是一篇文学作品论文范文,关于文学作品类本科毕业论文范文,关于地理环境对英美文学作品的影响相关硕士毕业论文范文。适合文学作品及文学。

文化差异在商务英语翻译中的影响

本论文是一篇文化差异相关电子商务旅游论文,关于文化差异在商务英语翻译中的影响相关毕业论文参考文献格式范文。免费优秀的关于文化差异及。

文化差异对中职英语教学的影响反思

本论文为英语教学类毕业论文致谢词,关于文化差异对中职英语教学的影响反思相关毕业论文,可用于英语教学论文写作研究的大学硕士与本科毕业。