旅游管理专业英语教学中的文化渗透

时间:2024-02-21 点赞:47493 浏览:94673 作者原创标记本站原创

本文是一篇旅游管理论文范文,关于旅游管理方面研究生毕业论文开题报告,关于旅游管理专业英语教学中的文化渗透相关毕业论文格式模板范文。适合旅游管理及英语教学及教学法方面的的大学硕士和本科毕业论文以及旅游管理相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

【摘 要】本文首先分析了在旅游英语教学中进行文化渗透的原因,途径;其次提出了在教学过程中加强文化渗透的语境,主要是:提高教师自身文化素质;采用情景教学法,提高学生对中西文化的理解;全方位利用各种资源加强对学生进行文化渗透.

【关 键 词】旅游管理专业;英语教学;文化渗透

进入21世纪以来,旅游业因其良好的发展趋势迅速成为全球经济发展中的领军产业.作为旅游资源丰富的中国,旅游业也得到了蓬勃发展,特别是涉外旅游业也得到长足发展.世界旅游组织预测,到2020年中国将成为世界第一的旅游目的地国家,到时将有近1.37亿人次的游客来中国参观、访问和游览;与此同时,随着中国人消费水平和消费观念的不断提高和转变,出境旅游业成为更多中国人的重要选择.在这种情势之下,中国的旅游业急需大量熟悉旅游专业知识又精通外语的人才.为适应这一社会需要,全国各大中专院校纷纷开设旅游管理专业,而且为了培养高素质、高层次的复合型人才,开设旅游管理专业的各大高校、院系也非常重视英语教学,并始终将英语作为旅游管理专业的一门重要的专业必修课.笔者认为,旅游管理专业中的英语教学除了要全面培养学生的听、说、读、写、译综合运用语言的能力外,还应该结合旅游管理专业自身特点对学生进行中西方的文化渗透.这样才能更好的适应旅游业的发展.

一、旅游管理专业英语教学中的文化渗透的原因

1.文化、英语、旅游三者的关系

文化,从广义上说指的是人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和.从狭义上说指的是意识形态所创造的精神财富,包括宗教、信仰、风俗习惯、道德情操、学术思想、文学艺术等.语言是记录和保存民族文化、精神面貌的工具.语言是文化的载体又是文化不可分割的重要组成部分,二者关系密切.语言的学习脱离不了文化的学习;而文化的学习可以促进对语言的理解.因此,英语教学不仅是教给学习者语言本身,还应是传授异域文化的过程.

旅游是人们为寻求精神上的愉快感受而进行的非定居性旅行和在游览过程中所发生的一切关系和现象的总和.它本身就是文化交流活动的一种形式.在旅游的过程中,享有不同文化信仰的人们相互交流.这一行为可以说是不同语言的交流,也是不同文化的交流.可见,文化是旅游的灵魂所在,旅游有利于不同文化的沟通,二者紧密联系,不可分割.

旅游从业人员主要从事饭店、旅行社、酒店等接待工作.在中外经济文化日益密切的今天,地道英语表达和沟通能力为旅游从业人员提供更广阔的就业空间,因此旅游管理专业在培养高素质人才时,英语是必须具备的语言工具.

文化、英语、旅游三者相辅相成,相互依存.因此在旅游管理专业英语教学中进行文化渗透必不可少.

2.文化渗透在旅游管理专业英语教学中的作用

一方面,英语教学除了包含语音、词汇、语法等语言知识外,也应该强调对不同语言的文化传授,比如风俗习惯、思维模式、宗教信仰、价值观和人生观.这已经为中外教育工作者达成共识.良好的英语交际能力一定建立在语言的灵活运用和文化的相互理解的基础之上.全面理解并掌握中西方文化及其差异,能更好地/同英美人士进行无障碍的交流.此外,在英语教学中加强文化渗透是旅游管理从业人员提升文化素质和修养的一个重要途径.通过对中西方的先进文化的学习,学生也进一步加深了对语言理解和实际运用.在未来的就业岗位中才能发挥更大的优势.因此,文化渗透在旅游管理专业英语教学中发挥着巨大的作用.

二、旅游管理专业英语教学中的文化渗透的内容

旅游管理专业的英语教学应包含两个方面,即中国的文化和英语国家文化两个方面.中国旅游业的发展需要高素质的旅游从业人员和管理人员,他们是中西方文化交流的使者,具有双重使命.一方面,他们需要学会使用英语同游客交流,并且在交流的同时,注意有效的理解和化解由于中西文明的不同而造成的交流障碍.另一方面,他们也要通晓博大精神的中国文化,并成为中国文化的传播者.这就要求他们必须使用英语这门国际语言将中国传统文化和现代的文化的精髓介绍给外国游客,并使得这些游客更好的了解中国的历史、中国的文明.在英语教学的过程中,教师在教授语言本身的同时,应坚持对学生进行中西方文化的渗透.除此之外,中西方文化由于地理环境的不同,造成了在生活方式、思维习惯、社会风俗等极大的差异性.因此在教学中还应该把侧重点放在那些中西方文化的相似或相同的对比上,加强对中西文化差异的理解和包容,并将其内化为自身的文化素养,更好地为学习语言服务.只有包含有文化的语言才是有意义的不空洞的,才是学习语言的终极目标.只有掌握了英语听、说、读、写的基本技能和跨文化交际的能力,这样学生在将来工作时就能得心应手.


三、旅游管理专业英语教学中的文化渗透的途径

1、重视教师的自身文化素质

英语课堂教学是一个及其重要的教学环节.在课堂教学中,教师应充分发挥学生的学习积极性,积极组织学生去学习教材中的知识点,围绕着知识内容去挖掘其中的中西方不同的历史背景、思维方式、礼仪习俗等.此外,教师应不断加强自身的知识和理论学习,不断更新教学观念,掌握各种教学方法,利用先进的教学工具和资源,在教授学生的时候,将语言教学与旅游文化的教学有机结合.与此同时,教师的文化素养和自身的人格魅力会潜移默化的影响学生.如果教师在教学时只注重语言的传授,忽视了中西方文化及其差异,就会影响学生学习中西文化的积极性和主动性,进而导致英语语言学习的片面性,并不能深刻体会掌握这门语言.教师只有具备丰厚的文化底蕴,才能使学生在学习语言知识的同时并感受到不同文化的魅力.只有这样,培养出来的学生才能更好地使用语言与不同文化国度的游客自如的交流.

采用情景教学法,提高学生对中西文化的理解

为了不断加强学生对中西方文化的敏感度,在英语课堂上,教师应以学生为主体开展各种形式的课堂活动,通过参与活动调动学生的主动性.旅游管理专业是一门专业性和实践性比较强的学科.因此根据这一特点,笔者认为在旅游管理专业的英语课堂上,采用情景教学法是一个非常不错的选择.设法创造各种与旅游有关的场景,比如旅行社、机场接待、餐厅就餐、前厅礼仪等诱导学生的兴趣,调动他们的积极性和参与性,使学生融入到现实的英语环境当中,有利于跨文化交际能力的养成和英语思维能力的形成.

3.全方位利用各种资源加强对学生进行文化渗透

文化渗透在旅游管理专业英语教学中不应当仅仅局限于课堂教学,丰富多彩的课外活动也是有益的补充.比如鼓励学生阅读英文报刊、聆听英文歌曲、观赏英文电影都可以更好地帮助学生理解西方文化的历史渊源和中西方文化的差异点;通过专题讲座、创编情节剧、创办杂志报纸等比赛形式,加强对旅游管理专业知识巩固的同时又表现了英语教学过程中进行文化渗透的可取和不足之处,能很好地进行查漏补缺.其次,引导学生利用电视、网络等多媒体手段自主的学习包括政治、经济、文学、艺术、思想等各方面的中西方文化.指导学生在学习的同时注重积累含有文化意义的单词、词组、短语等.“冰冻三尺,非一日之寒”,相信这种日积月累,一定能潜移默化地理解英语语言并真切的体验到中西文化的魅力.

总之,对旅游管理专业的学生来说,文化渗透是英语教学中的一项重要内容,是英语教师的一项迫切而重要的教学任务.文化渗透在教学中既是重要的有必要的.相信只有坚持,不断探索新的教学方法才能培养出更多的高素质复合型旅游专业人才.

【参考文献】

[1]邓炎昌,刘润清.语言与文化[M].北京:外语教学与研究出版社,1991.

[2]王磊,李雪芳.旅游英语教学中文化知识的导入[J].郧阳师范高等专科学院学报,2003(5).

[3]谭爱平,旅游英语专业教学中的人文素质教育初探[J].佳木斯教育学院学报,2010(1).

【作者简介】

薛妮(1980-)女,陕西商州人,本科,西安文理学院助教,研究方向:英语教学与研究.


相关论文

旅游管理专业本科教学模式探析

该文为关于旅游管理类开题报告范文,与旅游管理专业本科教学模式探析相关本科生论文,可作为本科论文专业旅游管理论文写作研究的大学硕士与。

行政管理专业英语教学方法改革

本文是一篇行政管理论文范文,行政管理类有关毕业论文格式模板,关于行政管理专业英语教学方法改革相关毕业论文开题报告范文。适合行政管理及。

高校旅游管理专业双语教学

这篇旅游管理论文范文属于生物教学免费优秀学术论文范文,关于旅游管理相关毕业论文开题报告,与高校旅游管理专业双语教学相关教育教学小论文。

完善财务管理专业英语教学的

本文是一篇财务管理论文范文,关于财务管理毕业论文模板,关于完善财务管理专业英语教学的相关毕业论文模板范文。适合财务管理及英语课程及英。